Hej, ¿cómo va el asunto de la fiesta? nada más porque el post quedó abajo no quiere decir que la platica no prosiga. De por cierto Risacu, gracias por la calaverita, cool!

Me gustaría ver una de estas listas por la red hispanoparlante en Suecia pero hasta la fecha sólo queda en eso, en un deseo. Los gabachos expratiados, o los angloparlantes a veces rolan esta lista por la red sueca, está muy chistosa además de que tiene su granito de verdad, que los hispanosparlantes pudieramos reirnos de nuestra situación así, pero no, creo que estamos muy traumados del shock cultural...:

1. You associate pea soup with Thursday.
2. The first thing you do on entering a bank/post office/pharmacy etc. is look for the queue number machine.
3. You accept that you will have to queue to take a queue number.
4. A sharp intake of breath has become part of your vocabulary, as has the sound 'ahh'.
5. You associate Friday afternoon with a trip to system bolaget.